Aviso legal (Impressum)

Frank und Schmidt Designagentur GbR
Höhenstrasse 21
70736 Fellbach
Alemania

Correo electrónico / teléfono: Hemos tenido malas experiencias con bots automatizados y correo no deseado. Por este motivo, pedimos su comprensión si no publicamos nuestro número de teléfono ni correo electrónico en texto claro. Por favor, utilice el formulario de contacto situado sobre el pie de página.

Sitio web: www.candy-cats-art-collection.de y www.candy-cats-art-collection.com

Socios: Martina Frank y Bernd Schmidt
Número de identificación fiscal conforme al § 27a de la Ley alemana del IVA (UStG): DE 193095784

Responsables del contenido según el § 18 apartado 2 MStV:
Martina Frank y Bernd Schmidt (dirección como arriba)

Exención de responsabilidad (Disclaimer)

para los sitios web www.candy-cats-art-collection.de y www.candy-cats-art-collection.com

Responsable del sitio web:
Frank und Schmidt Designagentur GbR
Höhenstrasse 21
70736 Fellbach
Alemania

Correo electrónico / teléfono: Hemos tenido malas experiencias con bots automatizados y correo no deseado. Por este motivo, pedimos su comprensión si no publicamos nuestro número de teléfono ni correo electrónico en texto claro. Por favor, utilice el formulario de contacto situado sobre el pie de página.

Responsabilidad por los contenidos

Los contenidos de nuestras páginas se han elaborado con el máximo cuidado. Sin embargo, no podemos garantizar la exactitud, integridad ni actualidad del contenido.
Como proveedores de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas de acuerdo con el § 7 apartado 1 TMG y conforme a las leyes generales.
No obstante, según los §§ 8 a 10 TMG, no estamos obligados a supervisar información ajena transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilícita.
Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información conforme a la ley general no se ven afectadas por ello. La responsabilidad en este sentido solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento de una infracción concreta. Al tener conocimiento de infracciones, eliminaremos dichos contenidos de inmediato.

Responsabilidad por los enlaces

Nuestro sitio contiene enlaces a páginas web externas de terceros sobre cuyos contenidos no tenemos influencia. Por este motivo, no podemos asumir ninguna responsabilidad por dichos contenidos.
El responsable de las páginas enlazadas es siempre el respectivo proveedor u operador del sitio.
Las páginas enlazadas fueron revisadas en el momento del enlace para detectar posibles infracciones legales. En ese momento, no se identificaron contenidos ilegales.
Una supervisión permanente del contenido de las páginas enlazadas sin indicios concretos de infracción no es razonable. Si tenemos conocimiento de infracciones, eliminaremos dichos enlaces inmediatamente.

Derechos de autor

El contenido y las obras creadas por los operadores de este sitio están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor.
El operador es el autor y titular de los derechos de todas las imágenes y textos, y reclama el copyright de todo el contenido, especialmente las imágenes.
No está permitido descargar ni copiar este sitio ni partes del mismo, como imágenes o textos.
Toda reproducción, edición, distribución o cualquier tipo de explotación fuera de los límites del derecho de autor requiere la autorización por escrito del autor.

Política de privacidad

para www.candy-cats-art-collection.de / www.candy-cats-art-collection.com
– operado por Frank und Schmidt Designagentur GbR

1. Responsable del tratamiento

Frank und Schmidt Designagentur GbR
Höhenstrasse 21
70736 Fellbach
Alemania

Correo electrónico / teléfono: Hemos tenido malas experiencias con bots automatizados y correo no deseado. Por este motivo, pedimos su comprensión si no publicamos nuestro número de teléfono ni correo electrónico en texto claro. Por favor, utilice el formulario de contacto situado sobre el pie de página.

2. Información general sobre el tratamiento de datos

Nos tomamos muy en serio la protección de los datos personales. Los datos personales se tratan de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos y con la presente política de privacidad.
El uso de nuestro sitio web es, en general, posible sin proporcionar datos personales. En caso de que en nuestras páginas se recopilen datos personales (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, contenido de mensajes), esto se realiza siempre de manera voluntaria.

3. Datos de acceso y archivos de registro del servidor

Al acceder a nuestro sitio web www.candy-cats-art-collection.de / www.candy-cats-art-collection.com, el proveedor del servicio recopila y almacena automáticamente información en archivos de registro del servidor que su navegador transmite. Estos datos incluyen:

• Dirección IP del dispositivo de acceso

• Fecha y hora del acceso

• Nombre y URL del archivo al que se accede

• Sitio web desde el cual se realiza el acceso (URL de referencia)

• Navegador y sistema operativo utilizados

El tratamiento de los datos se realiza conforme al artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD, basado en nuestro interés legítimo en garantizar la seguridad y estabilidad técnica del sitio. No se realiza combinación alguna de estos datos con otras fuentes de información.

4. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico

Si nos contacta por correo electrónico o mediante un formulario, almacenamos sus datos para procesar la solicitud y, en su caso, para responder preguntas complementarias. Estos datos no se comparten con terceros.
La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD (cumplimiento contractual o medidas precontractuales) o el artículo 6, apartado 1, letra a (consentimiento).

5. Uso de cookies

Nuestro sitio web utiliza cookies para ofrecer una presentación y funcionalidad fáciles de usar. Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en su dispositivo.
Su navegador puede configurarse para informarle sobre la instalación de cookies, permitirlas solo en casos específicos o bloquearlas completamente. La desactivación total puede limitar algunas funciones del sitio.
Las cookies necesarias para ejecutar la comunicación electrónica o para proporcionar funciones específicas se almacenan conforme al artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

6. Integración de contenidos externos y terceros

Cuando nuestro sitio web incorpora contenidos externos (por ejemplo, feeds de Instagram, vídeos incrustados o tipografías), los proveedores de estos servicios pueden recibir datos (como direcciones IP o información del navegador).
Dependiendo del proveedor, puede ocurrir una transferencia de datos a terceros países (por ejemplo, a EE. UU.). Según la información disponible, esto solo se produce cuando existen garantías adecuadas de protección de datos (por ejemplo, cláusulas contractuales tipo de la UE), aunque no podemos comprobarlo de forma independiente.

7. Transmisión de datos a terceros

Los datos personales se transmitirán a terceros únicamente si:

• usted ha dado su consentimiento expreso (art. 6 apart. 1 letra a RGPD),

• la transmisión es necesaria para el cumplimiento del contrato (art. 6 apart. 1 letra b RGPD),

• existe una obligación legal (art. 6 apart. 1 letra c RGPD), o

• existe un interés legítimo y no predomina su interés en la protección (art. 6 apart. 1 letra f RGPD).

8. Derechos de los interesados

De acuerdo con el RGPD, usted tiene los siguientes derechos:

• Derecho de acceso a sus datos personales almacenados (art. 15 RGPD)

• Derecho de rectificación de datos inexactos (art. 16 RGPD)

• Derecho de supresión de sus datos (art. 17 RGPD)

• Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 RGPD)

• Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 RGPD)

• Derecho de oposición al tratamiento (art. 21 RGPD)

Para ejercer cualquiera de estos derechos, comuníquese con nosotros mediante la dirección mencionada anteriormente.

9. Seguridad de los datos

Durante la visita a nuestro sitio web usamos cifrado SSL o TLS para proteger sus datos contra el acceso no autorizado. Una conexión cifrada puede reconocerse porque la dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” y aparece un símbolo de candado en la barra del navegador.

10. Actualización y modificación de esta política de privacidad

Esta política de privacidad está actualizada a noviembre de 2025.
Nos reservamos el derecho de actualizar el contenido de esta página en caso de cambios técnicos o legales.